Un mensaje desde Holanda ...

Cuatro cosas me ha dicho The Gathering hoy, camino a mi casa, después de haber tenido un día de dolorosas confrontaciones personales. Fue como si Anneke, Hans, René, Frank y Marjolein estuviesen escuchando mis penas y les diesen solución... ¡cómo no estar agradecida de ellos!.. en fin... Aquí van los mensajes:

• In Motion # 1 (Ésta es su solución,Ojalá supiera inglés para entender el mensaje y finalmente "matarme")

Kill me with your thoughts, use your mind

hand me over to this world into death, into death

Make me cry in vain, leave one tear

touch my face with your sigh

Leave me against the stream

one hundred worlds will see me passing by

Kill me with your thoughts, use your mind

hand me over to this world into death

Make me cry in vain, leave one tear

touch my face with your sigh

Make me cry in vain, leave one tear

touch my face with your sigh

leave me against the stream

one hundred worlds will see me passing by

• In Motion #2 - Sleepy buildings version (me dolió reconocerlo pero Así Fue Cómo Me Sentí aquella vez)

I see him turn again,although my eyes are shut with emptiness

and again the rain falls down together with me

This blood in my body runs for you

drink my tears as I cry

My heart and my mind crave for you

drink my tears as I cry

...

Make me cry in vain, leave one tear

touch my face with your sigh

leave me against the stream

one hundred worlds will see me passing by

I see you walk away , falling down I cry and scream your name

and again the rain falls down together with me

• Your troubles are over (mi camino está trazado, queda sólo empezar a caminarlo)

Towars the light I will move on

And so I learn to move the one before the next

the steps I take will pave the road ahead of me

I awoke this morning wondering if I was alive

My head was spinning in circles , turning to the other side

Bare and broken, I hold on to walk

I strumbled over my body, I strumbled over my words

On control upon all wasted as if I were beyond belief

Bare and broken, I hold on to walk

Towards the light I will walk towars the light

Faster than the speed of mind

both my arms are wrapped around this new experience

my head in clouds , my feet firmly on the ground

Towards the light I will walk

and wrapped my arms around the ground beneath my feet

Towards the light I will run

Towards the light

• Travel (sólo es la reafirmación de que Travel Soy Yo)

Melodic stanzas are symphonizing their way through your weary head

To feed your distrust and fill its mouth with desire

to soulfully be one with your creation

Not a subject to control, you call upon a higher power for help and inspiration

The crowd waits and turns their faces towards you, expectantly

You give them what they need but their useless criticism

makes you die a bit more inside

Not a subject to control, you call upon a higher power for help and inspiration

...

Oh,I swoon while loudspeakers play soft music

Leaning over your fourtieth masterpiece

You must have loved the colour of these violins

I wish I knew you, your fit of insanity makes me sad

...

I wish you knew your music was to stay forever

and I hope ...

I have no clue if you know how much it matters

and I hope ...